Mejores hoteles azotea centro de Hanói
Los hoteles con azotea del centro de Hanói ponen el lago Hoan Kiem, el Casco Antiguo y las calles coloniales del Barrio Francés a un paseo corto de la terraza, lo que cambia cómo se usa la azotea, menos un destino en sí mismo y más una parada natural entre las visitas y la cena. Esta guía cubre los hoteles cuya azotea está lo bastante cerca del núcleo de la ciudad como para encajar directamente en un día a pie, desde balcones con vistas al lago a pocos cientos de metros del agua hasta terrazas del Casco Antiguo a minutos del mercado de Dong Xuan. Quedarse tan céntrico también significa menos tiempo en el tráfico y más tiempo de verdad en la azotea, ya que casi todos los lugares importantes quedan a un paseo corto y llano desde la puerta del hotel.
El lago Hoan Kiem está en el centro literal de la ciudad vieja de Hanói, y todo lo que hay a pocas calles se mueve al ritmo de un lugar pensado para caminar, no para conducir, callejones estrechos, puestos de mercado, alguna puerta de templo que se abre a un patio. Las azoteas aquí heredan esa densidad en vez de elevarse por encima, lo que da a las terrazas del centro una vista más cercana y con más textura que el panorama más amplio disponible más lejos del agua.
Centro de la ciudad · Hanói en cifras
Dónde alojarse
Azoteas a un paseo del lago
Un hotel entra en esta lista tanto por la cercanía como por la azotea en sí, la terraza debe estar a distancia fácil a pie del lago Hoan Kiem o de las calles principales del Casco Antiguo, para que los huéspedes puedan pasar de las visitas al tiempo en azotea sin necesitar taxi entre medio. Esa cercanía también suele marcar la vista, las azoteas del centro miran hacia una mezcla más densa de casas comercio, tejados de templos y agua del lago que los hoteles más alejados.
Le Premier Hotel & Rooftop Bar está a cinco minutos a pie del lago Hoan Kiem con balcones hacia el lago o la ciudad, lo bastante cerca de la catedral de San José y la Ópera de Hanói para sostener una noche entera a pie, cena en el restaurante del hotel y luego directo al bar en azotea sin volver a salir. Esa cercanía es la expresión más clara de lo que ofrece un hotel con azotea en el centro, la terraza como última parada de un día a pie y no como una salida aparte, con el lago, la catedral y la ópera cabiendo en el mismo recorrido corto.
Astoria Hanoi Hotel & Travel y Eliana Premio Hotel Hanoi están a pocos cientos de metros de lugares importantes, Astoria a pocos pasos de la catedral de San José con el lago Hoan Kiem a 500 metros, Eliana Premio cerca de la estación de Hanói y a 400 metros de la misma catedral. Ambos mantienen sus terrazas y balcones realmente accesibles a pie hasta los lugares de interés en lugar de exigir un taxi para reconectar con el centro tras una noche de azotea, algo que importa más de lo que parece cuando un plan de noche debe hacerse de verdad caminando.
Serene Central Hotel, La Belle Maison y H Hôtel L'Art Hanoi completan el grupo con balcones y terrazas instalados directamente en el centro, La Belle Maison suma vistas hacia el lago cerca del teatro de marionetas de agua y la puerta de la antigua ciudadela. Lo que une a este grupo no es tanto un estilo de azotea compartido como la ubicación en sí, cada uno pone los principales lugares del Casco Antiguo a una distancia a pie lo bastante corta para que la azotea forme parte de la ruta del día y no un desvío, ya sea que el día empezara en el lago o terminara ahí.
Céntrico no significa que todo quede a pie, y conviene saberlo antes de elegir entre el Casco Antiguo y el Barrio Francés. Ambos rodean el lago Hoàn Kiếm, pero el mausoleo de Ho Chi Minh, la pagoda del Pilar Único y el templo de la Literatura están dos o tres kilómetros al oeste, en Ba Đình y Đống Đa, una caminata larga con el calor del verano. El Casco Antiguo te deja junto a mercados y comida callejera, con más ruido y edificios más estrechos. El Barrio Francés, al sur del lago, ofrece bulevares más anchos, la Ópera y noches más tranquilas. En ambos casos la azotea queda a un corto paseo.
La opinión de un viajeroHabíamos pasado la tarde bordeando el lago y nos dimos una vuelta por el Casco Antiguo para cenar antes de volver a la azotea, y todo el sentido de quedarse céntrico se hizo obvio en ese momento, sin taxi, sin planear alrededor del tráfico, solo un paseo corto de vuelta y directo arriba. Desde el balcón todavía veía las luces alrededor del lago Hoan Kiem entre dos edificios, lo bastante cerca como para que el día a pie no pareciera terminado sino solo pausado por una copa.

Le Premier Hotel & Rooftop Bar
Un bar en azotea con balcones sobre el lago
Por qué encanta a los viajerosTres compañeros de trabajo que cerraban una semana de congreso reservaron Le Premier por un único motivo: el bar de la azotea. Cada tarde, hacia la puesta de sol, quedaban allí al volver del lago Hoan Kiem, a cinco minutos, y se quedaban hasta que la ciudad estaba toda iluminada. El que tenía balcón con vistas al lago empezaba antes con una copa tranquila frente a su habitación. Las mañanas eran más lentas, con platos vietnamitas en el restaurante. Quien busque una terraza de bienestar silenciosa debe saber que esta azotea es para socializar.

MAY DE VILLE Lumiere Hotel
Una piscina en azotea con verdadero refinamiento cinco estrellas
Por qué encanta a los viajerosUna pareja que come halal eligió MAY DE VILLE Lumiere en parte por su restaurante y agradeció no tener que investigar cada comida. La piscina de la azotea marcó el ritmo de la estancia: un baño temprano antes de que apretara el calor y luego una hora en la terraza durante la hora dorada, al volver de hacer turismo. Las noches eran tranquilas, con albornoz y una película en streaming en la habitación. Quien espere ambiente de fiesta en la azotea encontrará aquí un tono más sereno y cuidado.

Eliana Robusta Hotel
Una piscina en azotea a cuatro minutos del teatro de marionetas
Por qué encanta a los viajerosAntes de una función nocturna en el Teatro de Marionetas sobre el Agua Thang Long, una pareja con dos hijos pasó la tarde en la piscina de la azotea del Eliana Robusta: los niños en el agua y los padres turnándose en el jacuzzi. Una copa en el bar de la piscina marcó el paso a la noche y luego toda la familia caminó los cuatro minutos hasta el teatro. Les gustó lo poco que había que planificar. Quien prefiera una coctelería a una piscina verá que esta azotea está pensada sobre todo para nadar.

Hoan Kiem Legend Ha Noi Hotel
Una estancia más tranquila solo para adultos, a dos pasos del lago
Por qué encanta a los viajerosPor primera vez en años sin los niños, que se quedaron con los abuelos, una pareja reservó Hoan Kiem Legend precisamente por ser solo para adultos. Las mañanas empezaban con una vuelta al lago Hoan Kiem, a un corto paseo, seguida de un desayuno sin prisas; las tardes eran del spa y el centro de bienestar. La noche se abría en el bar con una copa tranquila antes de cenar por las calles antiguas. La calma era justo lo que buscaban. Las familias necesitarán otra dirección, y quien quiera piscina en la azotea no la encontrará aquí.

Classyc Hotel Hang Thung
Una piscina en azotea adecuada para grupos pequeños y familias
Por qué encanta a los viajerosTres generaciones de una misma familia compartieron dos habitaciones comunicadas en el Classyc Hotel Hang Thung: los abuelos a un lado, los padres y un adolescente al otro. Cada tarde, la piscina de la azotea era el punto de encuentro y la terraza ofrecía una tumbona a los mayores mientras los demás nadaban. Las noches empezaban en los balcones antes de cenar cocina local y asiática en el restaurante. Una pareja que busque un bar íntimo probablemente encontraría la azotea muy concurrida por familias así.

H Hôtel L'Art Hanoi
Una base práctica en el centro con un comedor flexible
Por qué encanta a los viajerosUna familia de cinco usó H Hôtel L'Art como base práctica para un itinerario apretado, y el mostrador de excursiones hizo buena parte del trabajo al organizar dos salidas de un día fuera de la ciudad. Desayunos y varias cenas fueron en el restaurante familiar, donde los niños alternaban platos americanos y vietnamitas. La ubicación céntrica mantenía cortos los paseos para piernas cansadas. Lo que faltó fue una vista: no hay azotea, así que para una copa al atardecer sobre la ciudad los padres se iban a otro sitio.

L'Signature Hotel & Spa
Una terraza con baño al aire libre, a dos pasos del lago
Por qué encanta a los viajerosEn un viaje entre trabajo y descanso, una profesora de yoga eligió L'Signature por su oferta de bienestar más que por su dirección, aunque el lago resultó estar a un corto paseo. Casi todas las mañanas iba a las clases de yoga, pasaba por la sauna tras largas caminatas por Trang Tien Plaza y terminaba el día en el baño al aire libre de la terraza mientras se encendían las luces de la ciudad. Solo echó en falta una piscina, así que quien quiera nadar debería buscar otra opción.

Minerva Premium Hotel
Una terraza vista ciudad con balcón propio en la habitación
Por qué encanta a los viajerosPara celebrar su aniversario, una pareja reservó el Minerva Premium sobre todo por la habitación, con jacuzzi propio y un balcón hacia la ciudad. La primera copa fue en el bar; la segunda se la subieron a la terraza para ver cómo se extendían las luces de Hanói al anochecer. Casi todas las demás noches se quedaron en el balcón. Ojo para quien quiera nadar: no hay piscina, así que las tardes de más calor las pasaron en el spa y no en el agua.

Eliana Premio Hotel Hanoi
Vistas de balcón a la ciudad, cerca de la estación y la catedral
Por qué encanta a los viajerosCon billete para un tren muy temprano hacia el norte, una pareja eligió Eliana Premio porque la estación de ferrocarril de Hanói queda a menos de un kilómetro. La víspera pasearon hasta la catedral de San José y luego se instalaron en el balcón con un té de la habitación mientras se encendían las luces de la ciudad. La insonorización dejaba fuera el tráfico y los albornoces fueron un pequeño lujo antes de un viaje largo. No hay bar, piscina ni terraza en la azotea, así que para una copa con vistas hará falta otra dirección.

La Belle Maison
Vistas al lago y chimenea exterior, cerca del teatro
Por qué encanta a los viajerosDe viaje en los meses más frescos, dos viejos amigos pasaron casi todas las noches en La Belle Maison junto a la chimenea exterior, copa en mano, con la vista de la ciudad junto al lago delante. El Teatro de Marionetas sobre el Agua Thang Long está a pocos pasos, así que una noche vieron la función y volvieron a la terraza para una última copa. El conserje se ocupó de las entradas y de recomendar restaurantes. No hay piscina en la azotea: es una terraza para quedarse un buen rato.

Lucien Hanoi Lakeside Hotel & Rooftop
Una terraza cinco estrellas con jacuzzi incluido
Por qué encanta a los viajerosUna viajera vegana y su pareja eligieron el Lucien en parte porque el restaurante atiende dietas veganas y sin lácteos sin complicaciones. Tras largas jornadas recorriendo la ciudad, su ritual apenas cambiaba: una hora en el jacuzzi de la terraza mientras caía la luz y después un tratamiento de spa o una cena tranquila abajo. Las mañanas empezaban en el gimnasio. Para ellos, esta azotea es para desconectar más que para socializar; quien busque un bar animado debería mirar hacia los sky bars del Barrio Antiguo.

Serene Central Hotel
Vistas a la ciudad desde el balcón, sin la multitud de la azotea
Por qué encanta a los viajerosUnos recién casados en una luna de miel bien planificada eligieron Serene Central por tener balcón propio en lugar de una azotea compartida, y no se arrepintieron. Las mañanas empezaban sin prisa con tortitas y fruta fresca del desayuno; las noches terminaban en el balcón, viendo encenderse la ciudad con una copa comprada de vuelta. Usaron una vez el traslado de pago para una excursión más larga. Quien quiera piscina o bar en la azotea debe saber que no hay: aquí la vista se disfruta en privado.

Aurora Premium - A Lifestyle Hotel
Un dúo de jardín y terraza para una noche más tranquila
Por qué encanta a los viajerosDe viaje con su hijo adolescente, una pareja reservó una habitación familiar en el Aurora Premium y comprobó que el jardín y la terraza daban espacio a todos. Los padres se aficionaron a la sauna a última hora de la tarde y a una copa en la terraza cuando el anochecer caía sobre la ciudad, mientras su hijo prefería el jardín y sus auriculares. En el restaurante cada uno encontraba lo suyo. Para un bar con ambiente caminaban hacia el lago Hoan Kiem, porque aquí las noches son tranquilas.

Salute Premium Hotel & Spa
Una estancia de bienestar con una terraza a su altura
Por qué encanta a los viajerosUna viajera muy deportista que pasó diez días en Hanói trató el Salute Premium casi como un campamento de entrenamiento. Casi todas las mañanas empezaban con una clase de yoga seguida de largos en la piscina; por la tarde, tras las visitas, tocaba baño de vapor y sauna antes de una cena temprana en el restaurante. El escritorio de la habitación bastaba para algún correo. Su comentario sincero: una sola noche aquí desaprovecha casi todo lo que ofrece el hotel, y quien busque una vista espectacular desde la azotea debe reservar en otro sitio.

Hanoi de Garden Boutique Hotel & Spa
Una terraza jardín a escala íntima de hotel boutique
Por qué encanta a los viajerosUna pareja de jubilados eligió Hanoi de Garden por su tamaño reducido, y ese ritmo pausado les sentó de maravilla. Tras el desayuno bufé llegaba un café largo en el balcón, viendo cómo la ciudad se llenaba de motos. A última hora de la tarde, un masaje en el spa y después una hora en la terraza jardín mientras la luz se suavizaba sobre los tejados. Echaron de menos una piscina en los días de más calor, pero la terraza tranquila y las vistas desde el balcón compensaron la falta de una gran azotea.

Astoria Hanoi Hotel & Travel
Una terraza junto a la catedral, a dos pasos del lago
Por qué encanta a los viajerosDos amigos de la universidad que se reencontraban para un fin de semana largo eligieron el Astoria porque la catedral de San José está a pocos pasos y el lago Hoan Kiem a solo 500 metros. Cada mañana empezaba en la cafetería, el calor del mediodía lo pasaban explorando a pie y a última hora volvían a la terraza para ver caer la luz sobre el barrio. Para una noche más animada se iban a otros bares, porque aquí la terraza es una pausa en el día más que un destino.
Consejos locales
- 1Elige una habitación con balcón o terraza hacia el lago si la vista importa, no todas las habitaciones del centro tienen ese ángulo.
- 2Da la vuelta al lago Hoan Kiem a última hora de la tarde antes de subir a la azotea, la mayoría de estos hoteles están a menos de diez minutos del agua.
- 3Reserva con mucha antelación los hoteles a pocos cientos de metros de la catedral de San José, esa zona se llena más rápido en temporada alta.
- 4Aprovecha la cercanía del hotel para evitar los taxis del todo, la mayoría de los lugares del centro forman un recorrido a pie y no trayectos separados.
- 5Pregunta específicamente por habitaciones con vista al lago frente a vista a la calle, la diferencia de precio suele ser pequeña pero la de vistas es notable.
- 6Pide un Grab para el mausoleo de Ho Chi Minh y el templo de la Literatura: están a dos o tres kilómetros al oeste del Hoàn Kiếm, demasiado lejos para caminar cómodo en verano.