HotelsWithRooftops
Stadtzentrum · Hanoi

Beste Hotels mit Dachterrasse Innenstadt Hanoi

Hotels mit Dachterrasse in der Innenstadt von Hanoi bringen den Hoan-Kiem-See, die Altstadt und die Kolonialstraßen des Französischen Viertels nur einen kurzen Spaziergang von der Terrasse entfernt, was verändert, wie die Dachterrasse genutzt wird, weniger ein eigenes Ziel, mehr ein natürlicher Halt zwischen Besichtigung und Abendessen. Dieser Guide behandelt Hotels, deren Dachterrasse nah genug am Herzen der Stadt liegt, um sich direkt in einen Lauftag einzufügen, von Seeblick-Balkonen wenige hundert Meter vom Wasser bis zu Terrassen der Altstadt Minuten vom Dong-Xuan-Markt entfernt. So zentral zu bleiben bedeutet auch weniger Zeit im Verkehr und mehr echte Zeit auf der Dachterrasse, da fast alle wichtigen Orte einen kurzen, ebenen Spaziergang von der Hoteltür entfernt liegen.

Der Hoan-Kiem-See liegt im buchstäblichen Zentrum der Altstadt von Hanoi, und alles innerhalb weniger Straßen bewegt sich im Tempo eines Ortes, der fürs Gehen gemacht ist, nicht fürs Fahren, enge Gassen, Marktstände, ab und zu ein Tempeltor, das sich zu einem Innenhof öffnet. Dachterrassen erben hier diese Dichte, statt über ihr aufzuragen, was den Terrassen im Zentrum einen näheren, texturierteren Ausblick verleiht als das weitere Panorama, das weiter vom Wasser entfernt verfügbar ist.

16 Hotels

Stadtzentrum · Hanoi in Zahlen

16
Hotels
9.7/10
durchschnittliche Gästebewertung
25 542
Reisebewertungen

Wo Sie übernachten

…

Dachterrassen einen Seespaziergang entfernt

Ein Hotel schafft es sowohl wegen der Nähe als auch wegen der Dachterrasse selbst auf diese Liste, die Terrasse muss in leichter Gehdistanz zum Hoan-Kiem-See oder den Hauptstraßen der Altstadt liegen, damit Gäste zwischen Besichtigung und Dachterrassenzeit wechseln können, ohne ein Taxi dazwischenzuschalten. Diese Nähe prägt oft auch den Ausblick, Dachterrassen im Zentrum blicken auf eine dichtere Mischung aus Geschäftshäusern, Tempeldächern und Seewasser als weiter entfernte Hotels.

Le Premier Hotel & Rooftop Bar liegt fünf Gehminuten vom Hoan-Kiem-See entfernt mit Balkonen zum See oder zur Stadt, nah genug an der Josephskathedrale und der Oper von Hanoi, um einen ganzen Abend zu Fuß zu tragen, Abendessen im hoteleigenen Restaurant und dann direkt zur Rooftop-Bar, ohne wieder nach draußen zu müssen. Diese Nähe ist der klarste Ausdruck dessen, was ein Hotel mit Dachterrasse im Zentrum bietet, die Terrasse als letzte Station eines Lauftags statt als eigener Ausflug, mit See, Kathedrale und Oper in derselben kurzen Runde. Genau dieser Wechsel aus Nähe und Weite macht den Unterschied für Gäste aus, die sich Zeit für die Details nehmen.

Astoria Hanoi Hotel & Travel und Eliana Premio Hotel Hanoi liegen nur wenige hundert Meter von wichtigen Orten entfernt, Astoria nur wenige Schritte von der Josephskathedrale mit dem Hoan-Kiem-See 500 Meter entfernt, Eliana Premio nah am Bahnhof von Hanoi und 400 Meter von derselben Kathedrale. Beide halten ihre Terrassen und Balkone wirklich fußläufig zu den Sehenswürdigkeiten statt ein Taxi zu erfordern, um nach einem Dachterrassen-Abend wieder mit dem Zentrum verbunden zu sein, was mehr zählt, als es klingt, sobald ein Abendplan wirklich zu Fuß umgesetzt werden muss. Wer genau hinschaut, erkennt schnell, warum sich dieser Blick von jedem anderen Rooftop der Stadt unterscheidet.

Serene Central Hotel, La Belle Maison und H Hôtel L'Art Hanoi runden die Gruppe mit Balkonen und Terrassen direkt im Zentrum ab, La Belle Maison ergänzt Seeblicke nahe dem Wasserpuppentheater und dem Tor der alten Zitadelle. Was diese Gruppe verbindet, ist weniger ein gemeinsamer Dachterrassenstil als die Lage selbst, jedes bringt die wichtigsten Orte der Altstadt in eine Gehdistanz, die kurz genug ist, damit die Dachterrasse Teil der Tagesroute wird statt eines Umwegs, egal ob der Tag am See begann oder dort endete. Diese Mischung aus Ruhe und Aussicht ist es, die einen Besuch hier so lohnenswert macht, gerade zu dieser Tageszeit.

Zentral heißt nicht, dass alles zu Fuß erreichbar ist, und das solltest du wissen, bevor du dich zwischen Altstadt und Französischem Viertel entscheidest. Beide liegen rund um den Hoàn-Kiếm-See, doch das Ho-Chi-Minh-Mausoleum, die Einsäulenpagode und der Literaturtempel befinden sich zwei bis drei Kilometer weiter westlich in Ba Đình und Đống Đa, ein langer Fußweg in der Sommerhitze. Die Altstadt bringt dich nah an Märkte und Straßenküchen, mit mehr Lärm und schmaleren Häusern. Das Französische Viertel südlich des Sees bietet breitere Boulevards, das Opernhaus und ruhigere Nächte. In beiden Fällen ist das Dach nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Aus Reisendensicht

Wir hatten den Nachmittag damit verbracht, den See entlangzugehen, und einen Abstecher in die Altstadt zum Abendessen gemacht, bevor wir zur Dachterrasse zurückkehrten, und der ganze Sinn der zentralen Lage wurde in diesem Moment klar, kein Taxi, keine Planung rund um den Verkehr, nur ein kurzer Weg zurück und direkt hinauf. Vom Balkon aus sah ich noch die Lichter rund um den Hoan-Kiem-See zwischen zwei Gebäuden, nah genug, dass sich der Lauftag nicht beendet anfühlte, sondern nur für einen Drink unterbrochen.

Le Premier Hotel & Rooftop Bar
Stadtzentrum

Le Premier Hotel & Rooftop Bar

Hanoi

Eine Rooftop-Bar mit Balkonen über dem See

5.0(4212)
Warum Gäste es lieben

Drei Kollegen, die eine Kongresswoche abschlossen, buchten Le Premier aus einem einzigen Grund: der Dachbar. Jeden Abend gegen Sonnenuntergang trafen sie sich dort, wenn sie vom fünf Minuten entfernten Hoan-Kiem-See zurückkamen, und blieben, bis die Stadt unten ganz erleuchtet war. Wer einen Balkon mit Seeblick hatte, startete früher mit einem ruhigen Drink vor dem Zimmer. Die Morgen verliefen gemächlicher, mit vietnamesischen Gerichten im Restaurant. Wer eine stille Wellnessterrasse sucht, sollte wissen: Dieses Dach ist zum Geselligsein gemacht.

Verfügbar
MAY DE VILLE Lumiere Hotel
Stadtzentrum

MAY DE VILLE Lumiere Hotel

Hanoi

Ein Dachpool mit echtem Fünf-Sterne-Anspruch

4.9(173)
Warum Gäste es lieben

Ein Paar, das sich halal ernährt, wählte das MAY DE VILLE Lumiere auch wegen des Restaurants und war froh, nicht jede Mahlzeit vorab recherchieren zu müssen. Der Dachpool gab den Takt vor: früh ein paar Bahnen, bevor die Hitze kam, dann nach den Besichtigungen eine Stunde auf der Sonnenterrasse zur goldenen Stunde. Die Nächte blieben ruhig, im Bademantel und mit einem gestreamten Film im Zimmer. Wer auf Partystimmung auf dem Dach hofft, findet hier eine ruhigere, gepflegtere Atmosphäre.

Verfügbar
Eliana Robusta Hotel
Stadtzentrum

Eliana Robusta Hotel

Hanoi

Ein Dachpool vier Minuten vom Wasserpuppentheater

4.9(247)
Warum Gäste es lieben

Vor einer Abendvorstellung im Thang-Long-Wasserpuppentheater verbrachte ein Paar mit zwei Kindern den Nachmittag am Dachpool des Eliana Robusta: die Kinder im Wasser, die Eltern abwechselnd im Whirlpool. Ein Drink an der Poolbar läutete den Abend ein, dann lief die ganze Familie die vier Minuten zum Theater. Ihnen gefiel, wie wenig Planung die Lage verlangte. Wer statt eines Pooldecks eine Cocktailbar sucht, wird feststellen, dass dieses Dach vor allem zum Schwimmen gedacht ist.

Verfügbar
Hoan Kiem Legend Ha Noi Hotel
Stadtzentrum

Hoan Kiem Legend Ha Noi Hotel

Hanoi

Ein ruhigerer Nur-für-Erwachsene-Aufenthalt, zwei Schritte vom See

4.9(505)
Warum Gäste es lieben

Zum ersten Mal seit Jahren ohne Kinder, die bei den Großeltern blieben, buchte ein Paar das Hoan Kiem Legend gerade weil es nur für Erwachsene ist. Morgens eine Runde um den Hoan-Kiem-See, nur einen kurzen Fußweg entfernt, danach ein ausgedehntes Frühstück; die Nachmittage gehörten dem Spa und dem Wellnessbereich. Der Abend begann an der Bar mit einem ruhigen Drink, bevor es zum Essen in die alten Gassen ging. Genau diese Ruhe war der Sinn der Reise. Familien brauchen natürlich eine andere Adresse, und einen Dachpool gibt es hier nicht.

Verfügbar
L'Signature Hotel & Spa
Stadtzentrum

L'Signature Hotel & Spa

Hanoi

Eine Terrasse mit Freiluftbad, zwei Schritte vom See

4.9(2707)
Warum Gäste es lieben

Eine Yogalehrerin auf Arbeitsurlaub wählte das L'Signature eher wegen des Wellnessangebots als wegen der Adresse, auch wenn der See sich als kurzer Spaziergang entpuppte. An den meisten Morgen nahm sie an den Yogastunden teil, nach langen Wegen rund um die Trang Tien Plaza ging sie in die Sauna, und den Tag beschloss sie im Freiluftbad auf der Sonnenterrasse, während die Stadt aufleuchtete. Gefehlt hat ihr nur ein Pool, begeisterte Schwimmer sollten also anderswo suchen.

Verfügbar
H Hôtel L'Art Hanoi
Stadtzentrum

H Hôtel L'Art Hanoi

Hanoi

Eine praktische Basis im Zentrum mit flexiblem Speisesaal

4.9(886)
Warum Gäste es lieben

Eine fünfköpfige Familie nutzte das H Hôtel L'Art als praktische Basis für ein volles Programm, und der Tourenschalter nahm ihr viel Arbeit ab, indem er zwei Tagesausflüge aus der Stadt organisierte. Frühstück und mehrere Abendessen gab es im familienfreundlichen Restaurant, wo die Kinder zwischen amerikanischen und vietnamesischen Gerichten wechselten. Dank der zentralen Lage blieben die Wege für müde Beine kurz. Gefehlt hat nur der Ausblick: Ein Dach zum Sitzen gibt es nicht, für den Sundowner über der Stadt gingen die Eltern woandershin.

Verfügbar
Classyc Hotel Hang Thung
Stadtzentrum

Classyc Hotel Hang Thung

Hanoi

Ein Dachpool geeignet für kleine Gruppen und Familien

4.9(2283)
Warum Gäste es lieben

Drei Generationen einer Familie teilten sich im Classyc Hotel Hang Thung zwei Verbindungszimmer, die Großeltern auf der einen Seite, Eltern und ein Teenager auf der anderen. Der Dachpool wurde jeden Nachmittag zum Treffpunkt, die Sonnenterrasse bot den Älteren eine Liege, während die anderen schwammen. Die Abende begannen auf den Balkonen, bevor es im Restaurant lokale und asiatische Küche gab. Ein Paar, das eine leise Bar sucht, dürfte das Dach mit Gruppen wie dieser zu belebt finden.

Verfügbar
Salute Premium Hotel & Spa
Stadtzentrum

Salute Premium Hotel & Spa

Hanoi

Ein Wellnessaufenthalt mit einer ebenbürtigen Terrasse

4.8(2611)
Warum Gäste es lieben

Eine sportbegeisterte Reisende, die zehn Tage in Hanoi verbrachte, nutzte das Salute Premium fast wie ein Trainingslager. Die meisten Morgen begannen mit einer Yogastunde und ein paar Bahnen im Pool, nachmittags nach den Besichtigungen ging es in Dampfbad und Sauna, bevor sie früh im Restaurant aß. Der Schreibtisch im Zimmer reichte für gelegentliche E-Mails. Ihr ehrliches Fazit: Eine einzige Nacht verschenkt das meiste, was das Hotel bietet, und wer einen spektakulären Blick vom Dach sucht, sollte woanders buchen.

Verfügbar
Serene Central Hotel
Stadtzentrum

Serene Central Hotel

Hanoi

Stadtblick vom Balkon, ohne das Gedränge der Dachterrasse

4.8(2689)
Warum Gäste es lieben

Ein frisch verheiratetes Paar auf sorgfältig geplanter Hochzeitsreise wählte das Serene Central wegen des eigenen Balkons statt einer geteilten Dachterrasse und bereute es nie. Die Morgen begannen gemächlich mit Pfannkuchen und frischem Obst vom Frühstück, die Abende endeten auf dem Balkon, wo sie mit einem unterwegs gekauften Drink zusahen, wie die Stadt aufleuchtete. Den kostenpflichtigen Shuttle nutzten sie einmal für einen längeren Ausflug. Wer Pool oder Bar auf dem Dach sucht: Beides fehlt, der Ausblick hier ist ein privater.

Verfügbar
Lucien Hanoi Lakeside Hotel & Rooftop
Stadtzentrum

Lucien Hanoi Lakeside Hotel & Rooftop

Hanoi

Eine Fünf-Sterne-Terrasse mit inbegriffenem Whirlpool

4.8(1673)
Warum Gäste es lieben

Eine vegan lebende Reisende und ihr Partner wählten das Lucien auch deshalb, weil das Restaurant vegane und laktosefreie Ernährung unkompliziert abdeckt. Nach langen Tagen zu Fuß durch die Stadt änderte sich ihr Ritual kaum: eine Stunde im Whirlpool auf der Sonnenterrasse, während das Licht schwand, danach eine Spa-Behandlung oder ein ruhiges Abendessen unten. Die Morgen begannen im Fitnesscenter. Für sie ist dieses Dach zum Abschalten da, nicht zum Feiern; wer eine lebhafte Bar sucht, sollte zu den Sky Bars der Altstadt schauen.

Verfügbar
Hanoi de Garden Boutique Hotel & Spa
Stadtzentrum

Hanoi de Garden Boutique Hotel & Spa

Hanoi

Eine Gartenterrasse im intimen Maßstab eines Boutique-Hotels

4.8(469)
Warum Gäste es lieben

Ein Paar im Ruhestand entschied sich wegen der überschaubaren Größe für das Hanoi de Garden, und das gemächliche Tempo passte bestens. Nach dem Frühstücksbuffet folgte ein ausgedehnter Kaffee auf dem Balkon, während sich die Stadt mit Mopeds füllte. Am späten Nachmittag eine Massage im Spa, danach eine Stunde auf der Gartenterrasse, als das Licht über den Dächern weicher wurde. An heißen Tagen fehlte ihnen ein Pool, doch die ruhige Terrasse und der Balkonblick glichen das Fehlen einer großen Dachbar aus.

Verfügbar
Minerva Premium Hotel
Stadtzentrum

Minerva Premium Hotel

Hanoi

Eine Terrasse mit Stadtblick und eigenem Balkon im Zimmer

4.8(1161)
Warum Gäste es lieben

Zum Hochzeitstag buchte ein Paar das Minerva Premium vor allem wegen des Zimmers, mit eigenem Whirlpool und einem Balkon zur Stadt. Den ersten Drink nahmen sie an der Bar, den zweiten trugen sie auf die Terrasse, um zu sehen, wie sich Hanois Lichter in der Dämmerung ausbreiteten. An den übrigen Abenden blieben sie einfach auf dem Balkon. Schwimmer sollten wissen, dass es keinen Pool gibt: Die heißesten Nachmittage verbrachten die beiden im Spa statt im Wasser.

Verfügbar
La Belle Maison
Stadtzentrum

La Belle Maison

Hanoi

Seeblicke und ein Außenkamin, nahe dem Theater

4.8(810)
Warum Gäste es lieben

In den kühleren Monaten verbrachten zwei alte Freunde die meisten Abende im La Belle Maison am Außenkamin, ein Glas in der Hand und den Stadtblick zur Seeseite vor sich. Das Thang-Long-Wasserpuppentheater liegt nur wenige Schritte entfernt, also sahen sie sich eines Abends die Vorstellung an und saßen danach für ein letztes Glas wieder auf der Terrasse. Der Concierge kümmerte sich um Tickets und Restauranttipps. Einen Dachpool gibt es nicht, dies ist eine Terrasse zum Verweilen.

Verfügbar
Eliana Premio Hotel Hanoi
Stadtzentrum

Eliana Premio Hotel Hanoi

Hanoi

Balkonblicke auf die Stadt, nahe Bahnhof und Kathedrale

4.8(2974)
Warum Gäste es lieben

Mit einem Zug in aller Frühe Richtung Norden wählte ein Paar das Eliana Premio, weil der Bahnhof von Hanoi weniger als einen Kilometer entfernt liegt. Am Vorabend spazierten die beiden zur St.-Joseph-Kathedrale und machten es sich dann mit Tee aus dem Zimmer auf dem Balkon bequem, während die Lichter der Stadt angingen. Die Schalldämmung hielt den Verkehr draußen, die Bademäntel wirkten vor der langen Fahrt wie ein kleiner Luxus. Dachbar, Pool oder Dachterrasse gibt es nicht, für einen Abenddrink mit Aussicht braucht es eine andere Adresse.

Verfügbar
Aurora Premium - A Lifestyle Hotel
Stadtzentrum

Aurora Premium - A Lifestyle Hotel

Hanoi

Ein Duo aus Garten und Terrasse für einen ruhigeren Abend

4.8(1547)
Warum Gäste es lieben

Mit ihrem Sohn im Teenageralter buchte ein Paar ein Familienzimmer im Aurora Premium und stellte fest, dass Garten und Terrasse jedem etwas Freiraum ließen. Die Eltern machten sich die Sauna am späten Nachmittag zur Gewohnheit, danach einen Drink auf der Terrasse, während die Dämmerung über die Stadt fiel, der Sohn zog den Garten und seine Kopfhörer vor. Im Restaurant fand jeder etwas. Für eine lebhafte Bar liefen sie Richtung Hoan-Kiem-See, denn hier bleiben die Abende ruhig.

Verfügbar
Astoria Hanoi Hotel & Travel
Stadtzentrum

Astoria Hanoi Hotel & Travel

Hanoi

Eine Terrasse nahe der Kathedrale, zwei Schritte vom See

4.8(595)
Warum Gäste es lieben

Zwei Studienfreunde, die sich für ein langes Wochenende wiedersahen, wählten das Astoria, weil die St.-Joseph-Kathedrale nur ein paar Schritte und der Hoan-Kiem-See nur 500 Meter entfernt liegen. Jeder Morgen begann im Coffeeshop, die Mittagshitze verbrachten sie zu Fuß unterwegs, und am späten Nachmittag kehrten sie auf die Sonnenterrasse zurück, um das Licht über dem Viertel schwinden zu sehen. Für einen lebhafteren Abend zogen sie in andere Bars weiter, denn die Terrasse hier ist eher Pause als Ziel.

Verfügbar

Lokale Tipps

  1. 1Wähl ein Zimmer mit Balkon oder Terrasse zum See, wenn der Ausblick wichtig ist, nicht jedes Zimmer im Zentrum hat diesen Winkel.
  2. 2Geh am späten Nachmittag die Runde um den Hoan-Kiem-See, bevor du zur Dachterrasse hinaufsteigst, die meisten dieser Hotels liegen weniger als zehn Minuten vom Wasser entfernt.
  3. 3Buche weit im Voraus für Hotels wenige hundert Meter von der Josephskathedrale entfernt, dieser Bereich füllt sich in der Hochsaison am schnellsten.
  4. 4Nutze die Nähe des Hotels, um Taxis ganz zu vermeiden, die meisten Sehenswürdigkeiten im Zentrum bilden eine begehbare Runde statt getrennter Fahrten.
  5. 5Frag gezielt nach Zimmern mit Seeblick statt Straßenblick, der Preisunterschied ist meist klein, aber der Blickunterschied ist beachtlich.
  6. 6Buch ein Grab zum Ho-Chi-Minh-Mausoleum und zum Literaturtempel: Beide liegen zwei bis drei Kilometer westlich des Hoàn Kiếm, im Sommer zu weit für einen angenehmen Fußweg.

Ähnliche Suchen

Stadtzentrum · FAQ

Die meisten liegen zwischen 500 Metern und einem Kilometer vom See entfernt, nah genug für einen einfachen Spaziergang zwischen Besichtigung, Abendessen und Dachterrasse, ohne ein Taxi zu benötigen.

Wir erhalten eine Provision, wenn Sie über bestimmte Links auf dieser Seite buchen, ohne Mehrkosten für Sie. Das ändert nie, welche Hotels wir zeigen oder wie wir sie einordnen.