HotelsWithRooftops
Dachterrasse · Bogotá

Beste Hotels mit Dachterrasse in Bogotá

Eine Dachterrasse in Bogotá erfüllt eine klare Aufgabe: Sie hebt dich über die Dächer von Teusaquillo oder die kolonialen Blocks von La Candelaria auf die Höhe, ab der die Cerros Orientales vollständig ins Bild kommen. Alle Hotels dieser Auswahl haben eine echte Dach- oder Sonnenterrasse statt eines bloßen Innenhofs im Erdgeschoss, verteilt vom historischen Zentrum an der Plaza de Bolívar über die ruhigen Wohngegenden von Suba bis zu den flughafennahen Vierteln von Fontibón. Die Höhe erledigt den Rest: Auf 2.640 Metern bleibt die Terrassenluft kühl und klar genug, dass der Kamm des Monserrate auch aus mehreren Kilometern Entfernung scharf zu sehen ist. Rechne mit Terrassen, die zum Frühstück genauso genutzt werden wie bei Sonnenuntergang.

Bogotás Dachterrassen spiegeln die Stadt darunter: unprätentiös, praktisch, geprägt von der Höhe statt vom Spektakel. Ein Wettrüsten mit Infinity-Pools oder Glasböden gibt es hier nicht; die Terrassen sind meist schlichte Sonnendecks, Frühstücksterrassen oder kleine Bars für eine Bevölkerung, die mit einem dauerhaft milden Klima lebt. Dafür bietet die Stadt Beständigkeit: eine Terrasse, die im Januar so offen ist wie im Juli und jeden Abend vom selben Bergkamm verankert wird, mit einem gelassenen, seltenen Charakter. Abends genügt meist eine Jacke, um lange draußen zu bleiben.

13 Hotels

Dachterrasse · Bogotá in Zahlen

13
Hotels
9.2/10
durchschnittliche Gästebewertung
6 944
Reisebewertungen

Wo Sie übernachten

…

Die Höhe baut den Blick, nicht die Architektur

Warum zählt eine Terrasse in Bogotá mehr als in einer Küstenstadt? Die Antwort ist die Topografie: Die Cerros Orientales liegen so nah am Zentrum, dass fast jedes Dach oberhalb des dritten Stocks sie erfasst und eine gewöhnliche Ausstattung zum echten Aussichtspunkt wird. Was sich ändert, ist der Winkel. Über den niedrigen Dächern von La Candelaria steht die Ziegellandschaft der Altstadt im Vordergrund, in Chapinero überragt die Terrasse mehr Gebäude und öffnet einen längeren Abschnitt des Kamms.

Die Terrassen in La Candelaria arbeiten in kleinerem Maßstab als die Türme im Norden, und genau darin liegt ihr Reiz. Über einem umgebauten Kolonialhaus nahe der Plaza de Bolívar vereint eine Terrasse rote Ziegeldächer, Kirchtürme und die nahe Wand der Cerros Orientales in einem einzigen Bild. Casa Rosada und Camelia by Masaya Collection liegen beide in diesem historischen Kern, wenige Gehminuten von der Kirche Nuestra Señora de la Candelaria und der Biblioteca Luis Ángel Arango entfernt, sodass ein Abend auf der Terrasse zum Aussichtspunkt über Straßen wird, die du am selben Nachmittag gelaufen bist. Der Preis ist die Höhe: Der Blick wirkt intim, nicht weit.

Weiter nördlich in Teusaquillo und Barrios Unidos verschiebt sich der Kontext Richtung Messe und Geschäft statt kolonialem Charme. Das Hotel Fontana Bogotá Corferias und das GHL Hotel Bogotá Occidente liegen eine kurze Fahrt vom Messegelände Corferias entfernt, und ihre Dach- oder Sonnenterrassen dienen Geschäftsreisenden ebenso wie Besuchern, offen für einen Kaffee vor der Konferenz wie für den Sonnenuntergang. Das Fairfield by Marriott Bogotá Embajada im selben Bezirk liegt rund zwanzig Autominuten vom Museo Nacional und vom Parque Simón Bolívar entfernt, der großen grünen Lunge der Hauptstadt. Vom Deck aus reicht der Blick über Teusaquillo hinweg bis zu den Bergen, die das Viertel im Osten begrenzen.

Die Terrassen in Chapinero beantworten eine andere Frage: die Nähe zum Parque de la 93 und zur Zona T mit ihren Restaurants und Bars statt historischer Kulisse. Das Hotel bh La Quinta liegt in der sogenannten Zona G, einem Feinschmeckerviertel nahe dem Finanzzentrum, rund drei Kilometer vom Einkaufszentrum Andino entfernt, und seine Terrasse spiegelt das wider: ein Ort, um einen Abend im Restaurant ausklingen zu lassen, nicht um auf einen einzigen großen Sonnenuntergang zu warten. Central Apartamentos Bogotá, vierhundert Meter vom Parque 93 und der Zona Rosa, übernimmt dieselbe Rolle für Langzeitgäste, mit einer Terrasse als Verlängerung der Wohnung.

Weiter draußen in Suba, Fontibón und Usaquén tauschen die Terrassen das Nachtleben gegen ruhige Wohnlagen, und der Lohn ist oft eine längere, freiere Sichtachse. Das La Colina Hotel Cottage in Suba im Norden Bogotás ordnet seine Terrasse um ein Restaurant mit Holzofen an und wirkt eher wie ein Landgasthof als wie ein städtisches Rooftop. Das Apartahotel Mall Plaza in Fontibón, nahe dem internationalen Flughafen El Dorado, gibt seiner Terrasse eine praktische Rolle für Reisende mit knappen Anschlüssen: ein letzter oder erster Blick auf die Cerros Orientales vor oder nach einem Flug, kein geplanter Abend.

Aus Reisendensicht

Für die letzte Nacht in La Candelaria habe ich das Camelia by Masaya Collection gewählt, um mich auf die Terrasse zu setzen, nachdem ich am Nachmittag zur Kirche Nuestra Señora de la Candelaria hinuntergelaufen war. Auf der Plaza de Bolívar packten die Schuhputzer noch ihre Kästen zusammen, als ich zurückging, und als ich oben ankam, waren die Berge vor einem rosa Himmel von Grün fast zu Schwarz geworden. Es war kälter, als ich erwartet hatte.

Alojamiento Hotel The hive suite
Dachterrasse

Alojamiento Hotel The hive suite

Bogotá

A hot tub and bar in one compact stay

4.8(43)
Warum Gäste es lieben

We hadn't expected a hot tub at this price point and used it most evenings after a day spent out around Corferias, about eight kilometers away from the property. The bar downstairs covered a couple of easy dinners most nights, and the spread of distances to different landmarks meant we never felt stuck in one single corner of the city during the entire stay.

Verfügbar
Casa Rosada
Dachterrasse

Casa Rosada

Bogotá

A pink house with a terrace in the old town

4.8(114)
Warum Gäste es lieben

We took a ground-floor unit with a small kitchen and balcony, and the sun terrace became our regular evening spot after a day spent walking La Candelaria's cobbled streets nearby. The pink facade made the building easy to find again after dark, and luggage storage on departure day meant we could explore right up until our airport transfer finally arrived that afternoon.

Verfügbar
Central Apartamentos Bogotá
Dachterrasse

Central Apartamentos Bogotá

Bogotá

An apartment base four hundred meters from the park

4.7(86)
Warum Gäste es lieben

We stayed five nights and used the kitchen most mornings, a genuine convenience given how close Parque de la 93 sat to the front door for evening walks instead. Housekeeping kept the apartment tidy without ever feeling intrusive, and Zona Rosa's restaurants were close enough that we never once needed a taxi during the entire stay, even on the last busy night.

Verfügbar
Camelia by Masaya Collection
Dachterrasse

Camelia by Masaya Collection

Bogotá

Modern comfort inside the old town's oldest streets

4.7(441)
Warum Gäste es lieben

We ate dinner at the hotel restaurant twice and both meals leaned genuinely local rather than generic, a nice surprise for an in-house hotel menu. The Church of Our Lady of Candelaria was close enough for an evening walk, and Bolivar Square took under fifteen minutes on foot most mornings before the plaza filled up with the day's very first crowds.

Verfügbar
Casa Mitho
Dachterrasse

Casa Mitho

Bogotá

A yoga-and-coffee base in upscale Usaquen

4.6(116)
Warum Gäste es lieben

We joined a yoga class on our second morning almost on a whim and it turned into a daily routine for the rest of the stay, a nice surprise from an aparthotel. The kitchenette handled breakfast most days, and the coffee shop downstairs became our go-to stop before heading out to explore Usaquen's quieter, more residential streets on foot each morning.

Verfügbar
GHL Hotel Bogota Occidente
Dachterrasse

GHL Hotel Bogota Occidente

Bogotá

A terrace and full facilities west of the center

4.6(755)
Warum Gäste es lieben

We stayed here on a work trip and made regular use of the terrace and bar in the evenings, a genuinely relaxed spot after long days. The distance from the T Zone meant we didn't venture into central nightlife much, but the hotel's own facilities more than covered what we needed for a short, self-contained stay west of the city.

Verfügbar
Hotel bh La Quinta
Dachterrasse

Hotel bh La Quinta

Bogotá

Mountain views inside the financial district's G Zone

4.6(507)
Warum Gäste es lieben

We stayed for a work trip and the mountain-view room turned out to be a genuine highlight, the Eastern Hills visible from bed most mornings before the day's meetings started. The garden gave us a quiet spot to decompress after long days in the G Zone, and Andino shopping centre was an easy three-kilometer trip on our one afternoon off from work.

Verfügbar
Apartaestudios La Candelaria
Dachterrasse

Apartaestudios La Candelaria

Bogotá

Colonial walls with a private terrace attached

4.6(916)
Warum Gäste es lieben

We stayed a full week and the kitchenette earned its keep by the third day, breakfast made in-house most mornings before walking down to Bolivar Square. Our balcony looked over a neighbor's small garden rather than a street, quiet in a way I hadn't expected from a building this close to the historic center's busiest blocks and plazas nearby, even on weekend afternoons.

Verfügbar
Fairfield by Marriott Bogota Embajada
Dachterrasse

Fairfield by Marriott Bogota Embajada

Bogotá

Teusaquillo comfort a short drive from Bogota's green core

4.6(1657)
Warum Gäste es lieben

We picked this Fairfield for a work trip that also left room for a Saturday out, and the sports bar downstairs became our default dinner spot after long days. The rooms stayed bright even in the evening thanks to the big windows, and the drive out to Simon Bolivar Park on our one free afternoon took almost exactly the twenty minutes the front desk quoted us at check-in.

Verfügbar
HOTEL CASA MARED Corferias-Embajada Americana
Dachterrasse

HOTEL CASA MARED Corferias-Embajada Americana

Bogotá

A practical Corferias base near the old town

4.6(208)
Warum Gäste es lieben

We booked Casa Mared for a trade fair at Corferias and it did exactly the job we needed, an eight-minute ride each morning and a quiet work desk back in the room each evening. On our one free afternoon we took the shuttle toward Bolivar Square, about six kilometers off, and were back in time for dinner without any real planning required.

Verfügbar
The Click Clack Hotel Bogotá
Dachterrasse

The Click Clack Hotel Bogotá

Bogotá

Two minutes from the park, right in the mix

4.6(863)
Warum Gäste es lieben

We stayed three nights specifically for the location and used it fully, walking to Parque de la 93 most evenings and never once needing a cab within the neighborhood. The bed lived up to its reputation on review sites, genuinely one of the better night's sleep of the whole trip, and breakfast downstairs became a reliable, unhurried start most mornings.

Verfügbar
Hotel Fontana Bogotá - Corferias
Dachterrasse

Hotel Fontana Bogotá - Corferias

Bogotá

A nine-minute base for Corferias trade fairs

4.6(1166)
Warum Gäste es lieben

We booked this specifically for a trade fair at Corferias and the nine-minute distance held up every single morning of the event, no real traffic surprises at all. The concierge arranged a car to Bolivar Square on our one free afternoon, about five kilometers off, and the room's work desk turned out more useful than expected for prepping the next day's meetings each evening.

Verfügbar
Apartahotel MALL PLAZA
Dachterrasse

Apartahotel MALL PLAZA

Bogotá

An easy last stop before an early flight

4.6(72)
Warum Gäste es lieben

We stayed one night here before an early flight out and the apartment setup made the last evening easier than a standard hotel room would have, space to repack properly before the 5 a.m. taxi. The city-view room looked out over ordinary Fontibon rooftops rather than anything scenic, but that was never really the point of booking this close to the airport.

Verfügbar

Lokale Tipps

  1. 1Frag in La Candelaria nach einem Terrassentisch mit Blick nach Osten zum Monserrate statt nach Westen auf die Straße: Der Kamm ist der Grund, in der Altstadt zu wohnen.
  2. 2Buch in Chapinero oder Teusaquillo, wenn dir nach der Terrasse ein Abendessen in den Restaurants am Parque de la 93 wichtiger ist als koloniale Kulisse.
  3. 3Sieh die Hotels in Fontibón nahe dem Flughafen als Terrassenstopp vor oder nach dem Flug und halte deine Erwartungen an die Weite des Blicks bescheiden.
  4. 4Nimm zu jeder Jahreszeit eine Schicht mehr mit: Über 2.600 Metern kühlt die Terrasse schnell ab, sobald die direkte Sonne weg ist, auch in den trockenen Monaten.
  5. 5Reserviere die Terrassen nahe Corferias in Teusaquillo früh, wenn deine Reise mit einer Messe zusammenfällt, denn an diesen Tagen sind sie schnell voll.
  6. 6Plane für die ruhigen Terrassen in Suba, etwa das Restaurantdeck des La Colina, einen ganzen Abend ein statt eines schnellen Halts zum Sonnenuntergang.

Ähnliche Suchen

Dachterrasse · FAQ

Hotels in La Candelaria und Chapinero liegen dem Kamm am nächsten, weil der Monserrate direkt hinter beiden Vierteln aufsteigt. Camelia by Masaya Collection und Casa Rosada, beide im historischen Zentrum, haben die Berge von ihren Terrassen aus fast ständig im Blick.

Wir erhalten eine Provision, wenn Sie über bestimmte Links auf dieser Seite buchen, ohne Mehrkosten für Sie. Das ändert nie, welche Hotels wir zeigen oder wie wir sie einordnen.