Hotéis em Bogotá
Bogota pairs a colonial old town with a modern skyline pushed up against the Eastern Hills, and its rooftop terraces read that contrast in one glance: Monserrate's ridge on one side, the sprawl of the sabana on the other.
Os hotéis com rooftop em Bogotá respondem antes de tudo à altitude: a cerca de 2.640 metros, o ar é rarefeito, a luz é nítida e a crista arborizada de Monserrate ergue-se tão perto de Chapinero e de La Candelaria que serve de âncora a quase todas as vistas. A oferta divide-se entre o centro colonial, onde os terraços olham sobre telhados de barro em direção à Praça de Bolívar, e os bairros do norte, Chapinero e Usaquén, onde edifícios mais altos trocam a história por um recorte mais largo da savana e do pôr do sol a oeste. Como o clima quase não muda ao longo do ano, os terraços funcionam doze meses por ano, embora as nuvens da tarde vindas dos Cerros Orientales levem muitos hotéis a envidraçar ou aquecer a zona exterior.
Bogotá em números
Casa Hotel Imperion
A soundproofed room minutes from El Chico
Casa Siete Hotel Boutique
A garden courtyard hiding in plain city sight
Casa Rosada
A pink house with a terrace in the old town
Alojamiento Hotel The hive suite
A hot tub and bar in one compact stay
CASA DE LOURDES - LA CANDELARIA
A communal courtyard steps from Bolivar Square
Prisma Suites Chico 94
Gourmet dining a kilometer from the door
La Colina Hotel Cottage
A destination dinner disguised as a hotel stay
ZITU 106
A fireplace and washing machine north of the park
Hotel Boutique Casa Magaly
Quiet Engativa comfort with breakfast to match
Camelia by Masaya Collection
Modern comfort inside the old town's oldest streets
Hotel Castellana 95 Bogota By Hoteles Confort 80
Straightforward comfort in the mid-city center
Central Apartamentos Bogotá
An apartment base four hundred meters from the park
GHL Hotel Bogota Occidente
A terrace and full facilities west of the center
Apartaestudios La Candelaria
Colonial walls with a private terrace attached
Grand Hyatt Bogota
Full-service altitude comfort in Bogota's business core
Hotel bh La Quinta
Mountain views inside the financial district's G Zone
Casa Mitho
A yoga-and-coffee base in upscale Usaquen
Lucitania Hotel Boutique
A garden pocket inside Chapinero's busy streets
The Click Clack Hotel Bogotá
Two minutes from the park, right in the mix
HOTEL CASA MARED Corferias-Embajada Americana
A practical Corferias base near the old town
Apartahotel MALL PLAZA
An easy last stop before an early flight
Fairfield by Marriott Bogota Embajada
Teusaquillo comfort a short drive from Bogota's green core
Hotel Fontana Bogotá - Corferias
A nine-minute base for Corferias trade fairs
Art Homes 85
City views from a genuine Chapinero apartment
The Orchids
A fireplace one minute from Colon Theater
Palermo Home Bogota & Art Gallery
A bar, gallery, and live music under one roof
Hotel WLH Gold Bogota
City views paired with a genuine dinner menu
Hotel Retiro 84
Business polish inside La Cabrera's best blocks
8010 Urban Living- Luxury Home Experience
Luxury apartment living five minutes from Andino
Hotel Dann Carlton Bogota
Elegant north-Bogota comfort steps from 100th Street
O que esperar
- Os Cerros Orientales e Monserrate como pano de fundo em quase todos os terraços do norte
- Clima ameno e estável que mantém os rooftops abertos em todos os meses do ano
- Telhados coloniais de La Candelaria virados para a Praça de Bolívar e as torres das igrejas
- Torres de Chapinero e Usaquén com vista larga sobre a cidade e a savana a oeste
- Luz límpida de altitude, muito nítida ao fim da tarde quando o sol desce sobre a savana
- A Torre Colpatria iluminada à noite, referência fácil no skyline do centro
Dicas locais
- ✓Reserve a mesa no terraço para o fim da tarde e não para o meio do dia, porque as nuvens costumam juntar-se sobre os cerros depois do almoço.
- ✓Leve sempre um casaco, mesmo na estação seca: a 2.640 metros o vento no terraço arrefece depressa assim que o sol se esconde.
- ✓Escolha La Candelaria se quer telhados coloniais e a Praça de Bolívar em primeiro plano, em vez de um horizonte aberto de prédios.
- ✓Prefira Chapinero ou Usaquén para um edifício mais alto e uma fatia maior do horizonte a oeste ao pôr do sol.
- ✓Pergunte no check-in se o rooftop é coberto ou ao ar livre, porque vários hotéis envidraçam as mesas para as noites mais frescas.
- ✓Suba de teleférico ou funicular a Monserrate durante o dia para ver a cidade ao contrário e reconhecer à noite o que vê do terraço.
Onde ficar
Perguntas frequentes
Qual é a melhor época para ficar num hotel com rooftop em Bogotá?
Não há uma estação de terraço propriamente dita, porque a altitude mantém temperaturas parecidas o ano inteiro. Os períodos mais secos, de dezembro a fevereiro e de junho a agosto, dão um pouco mais de hipóteses de céu aberto ao fim da tarde e de vistas limpas sobre os cerros.
Que bairro de Bogotá tem as melhores vistas de rooftop?
Depende do que procura. La Candelaria oferece vistas baixas e próximas sobre os telhados coloniais e a Praça de Bolívar, enquanto Chapinero e Usaquén, com prédios mais altos, abrem um horizonte largo sobre a cidade e a savana ao pôr do sol.
Os terraços dos hotéis de Bogotá são ao ar livre ou cobertos?
Há dos dois tipos, e muitos ficam a meio caminho. Como as tardes podem trazer nuvens e chuviscos dos Cerros Orientales, vários hotéis protegem parte das mesas com vidro ou toldo, por isso confirme antes de reservar se o ar livre é essencial para si.
Faz frio à noite nos rooftops de Bogotá?
Faz, mais do que muitos visitantes esperam. A cerca de 2.640 metros, o ar arrefece rapidamente depois do pôr do sol, mesmo nos meses mais amenos, e um casaco leve ou uma camisola faz a diferença entre uma visita curta e um serão demorado no terraço.
Vê-se Monserrate dos hotéis com rooftop de Bogotá?
Na maioria dos hotéis do centro e do norte, sim. A crista de Monserrate e de Guadalupe ergue-se logo atrás de La Candelaria e de Chapinero e é o ponto de referência mais comum nos terraços da cidade, sobretudo quando o santuário se ilumina ao anoitecer.
É preciso reservar mesa num rooftop em Bogotá?
Nos hotéis em que o terraço é também o bar ou o restaurante principal, convém reservar, sobretudo às sextas e sábados à noite. Os terraços pequenos de casas de hóspedes costumam estar livres para os hóspedes sem qualquer reserva prévia.