Mejores hoteles con terraza en Londres
Una terraza en la azotea en Londres suele significar algo más discreto que un sky bar: un espacio exterior privado ligado a una habitación o apartamento en lugar de una planta de bar pública. Cheval Thorney Court da directamente a Hyde Park en Kensington, y varios de sus apartamentos tienen su propio rincón exterior a un minuto de las verjas del parque. Más al este, Batty Langley's y Redchurch Townhouse encajan pequeños patios y terrazas en casas georgianas reconvertidas cerca de Spitalfields y Brick Lane, mientras que la terraza de The Connaught en Mayfair se esconde tras una de las fachadas más formales de la ciudad. Esta guía cubre las terrazas pensadas para un café tranquilo o una copa nocturna en vez de una multitud.
Hoteles en Londres
Las terrazas en azotea de Londres tienden a esconderse más que a mostrarse. Kensington y Mayfair guardan las suyas tras fachadas georgianas y victorianas, patios privados y balcones en lugar de azoteas públicas. Spitalfields y Shoreditch toman el camino contrario con casas reconvertidas, patios soleados encajados entre antiguas casas de tejedores y puestos de mercado. Covent Garden combina ambos estilos, habitaciones con terraza y bares de patio a pocos minutos de los teatros pero pensados ante todo para los huéspedes. El hilo común es la privacidad: una terraza aquí se reserva, no se hace cola por ella.
Cheval Thorney Court está a un minuto a pie de Hyde Park en Kensington, y varios de sus apartamentos con servicio se abren a balcones privados con vistas a los jardines en lugar de a una calle, con el Royal Albert Hall a cinco minutos a pie y las tiendas de Kensington High Street diez minutos más allá. The Connaught, en pleno Mayfair, guarda su propia terraza exterior escondida tras los comedores y bares con estrella del hotel, un contrapunto más tranquilo a la cocina de Hélène Darroze unos pisos más abajo. Ambas direcciones tratan la terraza como una extensión de la habitación en lugar de una cubierta pública compartida.
En un antiguo barrio de tejedores del este de la ciudad, una casa restaurada del siglo dieciocho encaja su terraza y su patio en una hilera de fachadas georgianas, a siete minutos caminando de una gran estación ferroviaria, lo bastante cerca de los mercados y los murales callejeros del barrio como para sentirse parte de la calle y no apartada de ella. Un poco más allá, ya en el vecino distrito creativo, otra casa reconvertida ofrece algo parecido con un patio más pequeño, a un par de kilómetros del puente histórico sobre el río. Ambas cambian la escala por el carácter propio, con patios que pertenecen a la historia particular de un solo edificio.
The Resident Covent Garden y Haymarket Hotel mantienen la vida de terraza y patio cerca de las puertas de los escenarios del West End: The Resident está a pocos minutos del Royal Opera House y de la estación de Charing Cross, mientras que la propia piscina y terraza de Haymarket Hotel están junto al Theatre Royal, a cinco minutos a pie de St James's Park. Collingham Serviced Apartments, más alejado en South Kensington, completa el grupo con habitaciones más tranquilas orientadas al patio cerca del Natural History Museum, mejor adaptadas a una estancia larga y pausada que a una noche de fiesta.
Las terrazas de Londres siguen su parque de viviendas tanto como su perfil urbano. Kensington y Knightsbridge guardan jardines y balcones tras fachadas victorianas de estuco blanco, herencia de las grandes plazas cercanas. Spitalfields y el East End reconvierten casas más humildes, antiguas viviendas de tejedores y almacenes, en pequeños patios de encanto más local y sencillo. Mayfair hace ambas cosas, jardines formales tras grandes fachadas y terrazas encajadas sobre callejones de mews. El resultado es una ciudad donde una terraza o un patio dice tanto sobre la historia de un barrio como sobre su precio actual.
La opinión de un viajeroNos alojamos en Cheval Thorney Court sobre todo por el balcón, y se convirtió en lo mejor del viaje: café mirando hacia Hyde Park antes de que los corredores empezaran a escasear, y luego una tarde tranquila en el mismo balcón tras un día recorrido a pie por Kensington. Nunca se sintió como una escena de bar en azotea, más bien como tomar prestado durante una semana el jardín muy bien situado de alguien.